domingo, 6 de setembro de 2009

Regular verbs

Regular Verbs

* Observe these verbs taken from "the liar" video class and try to discover what they have in commom.

* to invent = inventar
**" It was about the guy who invented the rock'n'roll"
*** Era sobre o cara que inventou o Rock'n'roll.
.................................................................................
* to play = tocar,brincar,jogar.
** "and I played with all the big bands"
*** E eu toquei com as maiores bandas.
.................................................................................
* to manage = empresariar,gerenciar
** " I managed them"
*** " Eu os gerenciei/empresariei.
...............................................................................
* to call = chamar,telefonar
** "but was originally called ...'I can't get no..."
*** Mas foi originalmente chamado de ..." eu não posso ter ...."
..............................................................................
* to change = mudar,trocar
** "I changed it"
*** Eu troquei.
...............................................................................
* to save = salvar,economizar
** " In fact, I saved his life"
*** De fato eu salvei a vida dele.
...............................................................................
* to marry = casar
** We are not exactly married.
*** Não somos exatamente casados.
...............................................................................
* to name = chamar,nomear
** " Some guy named Tommy"
*** Algum carinha chamado Tommy.
..............................................................................

A regular verb is one that follows the pattern of taking -ed for the past simple and past participle (or -d if the verb ends in -e; smoke smoked).
Um verbo regular é aquele que segue o modelo de levar "ed" no passado simples e também no particípio passado.( ou apenas "d" se o verbo terminar com "e")
---------------------------------------
to smoke - fumar
smoked - fumei
smoked - fumado
---------------------------------------
to walk - andar
walked - andei
walked - andado
--------------------------------------

Regular Verbs - Letter A

accept - aceitar
add - adicionar, acrescentar
admire - admirar
admit - admitir
advise - avisar,aconselhar
afford - conceder, proporcionar
agree - concordar
alert - alertar
allow - permitir
amuse - divertir, entreter
analyse - analisar
announce - anunciar
annoy - aborrecer, chatear
answer - responder
apologise - se desculpar
appear - aparecer
applaud - aplaudir
appreciate - estimar, prezar , apreciar
approve - aprovar
argue - argumentar , discutir
arrange - organizar, arranjar, planejar
arrest - prender
arrive - chegar
ask - perguntar, pedir
attach - anexar, vincular
attack - atacar
attempt - tentar , atentar
attend - assistir , frequentar
attract - atrair
avoid - evitar

*** Let's study these verbs one by one .




--

Continuous Tense

* Pay attention on this example situation:

** James is in his  car. He  is on his  car to work. He  is driving to work. I mean, he is driving now, at the time of speaking. The action is not finished.

AM/ARE/IS + verb + ing = present continuous

* drive = I am driving
* work = Henri  is working
* travel = They are travelling again.
...................................................

## I am doing something = I'm in the middle of doing something; I've started doing it and I haven't finished it yet.
** Eu estou fazendo algo = Eu estou no momento fazendo algo. Eu comecei a fazer e ainda não terminei.
---------------------------------------------------------
* Often the action is happening at the time of speaking. =
Geralmente a ação acontece no momento da fala.
...........................................
a) Please don't make so much noise. I'm working on a project. ( don't use " I work on a project")
** Por favor , não faça tanto barulho. Estou trabalhando em um projeto. ( não use " Eu trabalho em um projeto")
...........................................

b) Where's your sister? " She is having a bath. ( not " She has a bath)
** Onde está sua irmã? " Ela está tomando banho. ( não diga " Ela toma banho")
...........................................

c) Let's go out now. It isn't raining anymore. ( no " it doesn't rain").
** Vamos sair agora. Não está mais chovendo. ( Não use " não chove ").
...........................................

d) Are you enjoying the party? ( no " Do you enjoy")
** Você está curtindo a festa? ( Não use : " Você curte")

...........................................
e) I'm tired. I'm going to bed now.
** Estou cansado. Vou dormir agora.
..........................................

## Sometimes the action is not happening at the time of speaking:
## As vezes a ação não está acontecendo no momento da fala: 


** Ana and Cris are talking in a snack bar. Ana says:
** Ana e Cris estão conversando em uma lanchonete. Ana  diz:


" I'm taking an interesting Private English Course at JB's  . I'll take you there next time I go. "
 
" Estou fazendo um curso interessante de inglês na casa do JB . Eu te levarei lá da próxima vez que eu for. 


** Ana is not at JB's at the time of speaking. She  means that she  is taking it because she began to study at JB's but she hasn't  finished the course yet. She is in the middle of studying it.I mean, taking it.
........................................................................................
** Ana não está na casa do JB no momento em que fala. Ela quer dizer que está fazendo o curso, porque ela começou a estudar porém, não concluiu o curso ainda. Ela está em meio ao curso. ou seja, fazendo.
.........................................................................................

** Some more examples:

a) Lucas wants to work in Canada, so he is learning English.
* ( but probably , at the time of speaking, he isn't learning English.)


** Lucas quer trabalhar no Canadá, então ele está aprendendo Inglês.
* ( mas provavelmente, no momento da fala, ele não esteja aprendendo inglês)
---------------------------------------------------

b) Some friends of mine are working in the USA.

* ( depending on time zone , perhaps they aren't working right now, but they are there, they work there.)
** Alguns amigos meus estão trabalhando nos Estados Unidos.

** ( Dependendo do fuso horário, talvez eles não estejam trabalhando nesse momento, mas eles estão lá, eles trabalham lá)
---------------------------------------------------

c) My boss is building his new office.

* He hopes it will be finished before next summer.

** Meu chefe está construindo o novo escritório dele.

* Ele espera que o escritório esteja concluído no próximo verão.
---------------------------------------------------

.............................................

TEACHER TIPS: = DICAS DO PROFESSOR

*** We use the present continuous when we talk about things happening in a period around now.( today/this week/this evening/some hours,minutes ago)

*** Nós usamos o presente continuado quando falamos sobre coisas que estão acontecendo em um período recente. ( hoje,essa semana, hoje a noite,algumas horas atrás, alguns minutos atrás.)

* What is the correct way to say it?
* Qual é a maneira correta de dizer ?

a) You work hard today.
b) You're working hard today.
.......................................
a) Does J.B. work this week?
b) Is J.B. working this week?
.......................................

*** We also use the present continous when we talk about changes happening around now.
*** Nós sempre usamos o presente continuado quando falamos de mudanças que estão acontecendo agora.. .
**

a) Unfortunately this horrible ebola is spreading very fast and it is taking thousand and thousand of lives away in Africa.
* Infelizmente essa terrível ebola está se espalhando muito rápido e está tirando milhares e milhares de vidas na Africa.
--------------------------------------------

b) Is your English getting better?
( don't say :" Does your English get better?).
* Seu inglês está ficando melhor?
( Não diga : " Seu inglês está melhor ?")
........................................

Vocabulary

Vocabulary

1- special - especial
2- video class - vídeo aula
3- words - palavras
4- program - programa
5- meeting - encontro, reunião
6- rock star - estrela do rock
7- comediant - humorista, comediante
8- liar - mentiroso
9- white - branco
10- wine - vinho
11- spritzer - espumante
12- doc , doctor - médico
13- senator - senador
14- really? - sério?
15- really - realmente
16- somewhere - em algum lugar
17- before - antes
18- there - lá
19- last - último, passado
20- yesterday - ontem
21- which - qual
22- movie producer - produtor de filme
23- modeling - desfile
24- into , dentro, envolvido com
25- about - sobre , a respeito de
26- guy - cara
27- who - que , quem
28- biography - biografia
29- too - também
30- bands - bandas
31- all - todas
32- stones - pedras
33- never - nunca
34- songs - canções
35- satisfaction - satisfação
36- actually - na verdade
37- originally - originalmente
38- service - atendimento
39- together - juntos
40- life - vida
41- cos' , because - porque
42- wife - esposa
43 - wedding ring - aliança de casamento
44- exactly - exatamente
45- girlfriend - namorada
46- darling - querida
47- studio - estúdio de filmagem ou gravação
48- just - apenas
49- weekend - fim de semana
50- home - casa
51- fishing - pescaria, pescando
52- buddy - amigão, camarada, xará

English Expressions and Phonetic Practice

Verbs

1- to watch - watched = assistir
2- to learn - learned/learnt = aprender
3- to have - had - ter
4- to think - thought = pensar
5- to get - got = tomar , pegar, trazer
6- to say - said = dizer, falar
7- to see - saw = ver
8- to have dinner - had dinner = jantar
9- to produce - produced = produzir
10- to do - did = fazer
11- to write - wrote = escrever
12- to suppose - supposed = supor
13- to remember - remembered = lembrar
14- to know - knew = saber, conhecer
15- to tell - told = contar, dizer
16- to be late - was/were late = estar atrasado
17- to be married - was/were married = estar casado(a)
18- to be locked - was/were locked = estar preso ou trancado
19- to be away - was/were away = ir embora, sair
20- to come - came = vir
21- to owe - owed = dever
-----------------------------------------------------------

EXPRESSIONS

1- a lot of - um monte , bastante, muitos
2- to have a good time - se divertir
3- What can I get you? - em que posso servi-la?
4- white wine spritzer - espumante , champagne
5- Can I get a light? - Você tem fogo?
6- I got it ! - Eu acendo!
7- Haven't I seen you ... - eu já te vi?
8- I doubt it - duvido!
9- that's it - é isso!
10- the one - aquela
11- royal family - família real
12- that's it ticket! - Isso mesmo!
13- in fact - de fato
14- Yeah! - isso aí
15- the big bands - as melhores bandas
16- I didn't think so - eu não achava que sim
17- not all of it - não inteira
18- that's why - por isso
19- never mind - deixa pra lá
20- let's just get going - vamos apenas dar o fora!
21- that's right ! - é isso mesmo!

..........................................

Phonetic Practice

1- Lake – lago
2- Shake – mexer, bater
3- Vase – vaso
4- Like – gostar, como
5- Site – endereço eletrônico
6- Kite – pipa, papagaio
7- Mate – amigo, colega
8- Vibe – abreviação de vibration – vibração
9- Side – lado
10- Classmate – amigo de classe
11- Pipe – cachimbo
12- Life – vida
13- Make – fazer
14- Wife – esposa
15- Bike – abreviação de bicycle – bicicleta
16- Wine – vinho
17- Take – pegar, levar, tomar
18- Cake – bolo
19- Pancake – panqueca
20- Late – tarde, atrasado
21- Date – data, namoro, encontro
22- Dike – represa, dique
23- Hike – caminhar rapidamente, longa caminhada
24- Slide- reproduzir uma imagem em uma superfície, tela,lousa etc
25- Safe - seguro
26- Inside – dentro, do lado de dentro
27- Parade – parade artística
28- Schoolmate – colega da escola
29- Forbide - proibir
30- Arcade - arcada, galeria
31- Skate – ato de andar de skate
32- Lemonade – limonada
33- Plugmate – colega da plugnet
34- Phase – fase etapa
35- Case – caso
36- Fake – falso
37- Skype – telefonar via computador
38- Rave - Delirar, enfurecer, entusiasmar se

Guided Conversation

Choose a number from 1 to 26

1- Do you like the life you have?
2- What do you like to do when you are not studying?
3- What is your favorite place?
4- Is English a difficult language to learn?
5- Choose a friend and ask him or her a question.
6- What is your favorite color?
7- What is your name and what you are .
8- Actually, what is your first name? What's your nickname ?
9- Where were you born?
10- When were you born?
11- How many sisters and brothers do you have?
12- What's your father's name?
13- What's your mother's name?
14- How many friends do you have?
15- Where were you yesterday night?
16- How many subjects do you have at school?
17- What's your best friend's name?
18- When do you have English Class ?
19- Do you know how to drive?
20 - Can you cook?
21 - Do you have your own bedroom ?
22 - Is your bedroom big or small?
23 - Do you like to study English?
24 - What time do you get up during the week?
25 - What do you do all day?
26- Do you get up early on saturdays and Sundays?

Guided Conversation

*** Hi, Lucas! How are you feeling today?
...................................
*** I'm fine! Thanks! what are you doing here?
...................................
*** Do you like to study English here?
...................................
*** How many classmates do you have?
...................................
*** Do you like them?
...................................
*** Well, I need to go, Lucas. See you around!
...................................
*** Have a nice day!
...................................

..........................................................................................

*** Hello, May I have a question?
..............................................
*** Are you Cris ?
..............................................
*** Do you know Ana ?
.............................................
*** Who is she?
.............................................
*** How many languages does she speak?
.............................................
*** Does she speak English well?
.............................................
*** Where does she learn English?
.............................................
*** What's her teacher's name?
............................................

.......................................................................

*** Hey Henri! How are you my friend?
..................................................
*** How is your mother?
.................................................
*** What is she doing now?
.................................................
*** What about your father?
.................................................
*** What are you going to do next saturday?
.................................................
*** What time is it now?
.................................................
*** What is your new classmate's name?
................................................
*** Is he single or married?
................................................
*** How many children does he have?
................................................
*** Thanks for answering my questions.
................................................

...................................................................................

*** Hello. What's your name?
................................................
*** Do you know any words in English?
................................................
*** Why do you want to learn English?
................................................
*** Is English an easy or difficult language?
................................................
*** Does your sis study English here?
................................................
*** What about your bro?
................................................
*** Thanks for your time. See you later!
................................................

Guided Conversation 2

Choose a number from 1 to 26

............................
1- Does James speak English?
2- What's Barack Obama's native language?
3- How many languages do you want to speak?
4- How many languages does Jô Soares speak?
5- How well do you know your native language?
6- Does Cris speak English fluently?
7- How well does your teacher speak English?
8- Do you speak English correctly?
9- Do you have trouble with spelling or pronunciation ?
10- How is your accent in English?
11- Is your family a big one or a small one?
12- Does your mother know any words in English?
13- What's your family's native language?
14- How many rooms are there in your house?
15- How many persons are there in your class?
16- How many English verbs do you know by heart?
17- Do you understand when you listen to a song in English?
18- You are in a snack bar and the bartender says: " What can I get you?" What would you say? What would you ask?
19- What would you say if somebody asks you " Can I get a light?"
20- If somebody asks " Haven't I seen you somewhere before " What this person really wants to know?
21- How can I identify a regular verb?
22- Which auxiliar do I use to ask questions in the present tense? Is it the same auxiliar for all persons?
23- Which is the auxiliar I need to use to create questions in the past tense?
24- What do I need to do to remember the irregular verbs?
25- Which is the auxiliar for the future tense?
26- How many English books do you have at home?

....................................................

Guided Conversation

*** Hi Henri! How are you today?
....................................................
*** I'm fine too. So tell me, what are you doing here at JBs?
....................................................
*** Which level are you?
....................................................
*** Is it a difficult level?
....................................................
*** Can you understand a song in English without subtittle?
....................................................
*** Do you prefer to ask or answer a question in English?
....................................................
*** Do you prefer to talk to James or Cris  in English?
....................................................
*** Do you speak in English when you are not at JB's? Why?
....................................................
*** Thank you very much, Henri.
....................................................

.................................................................................................

*** Good Morning Cris!
...............................................
*** Let's have a conversation in English?
...............................................
*** Do you like to listen to music in English?
...............................................
*** What's your favorite singer?
...............................................
*** What school subject do you like most?
...............................................
*** What time do you get up every day?
...............................................
*** Do you have lunch at home?
...............................................
*** What makes you happy?
...............................................
*** Did you vote on last election?
...............................................
*** Which was the best candidate to the Presidency?
...............................................
*** Thanks a lot for your time.
...............................................

..........................................................................................

*** Hello. What's your name?
................................................
*** Do you know any words in English?
................................................
*** Why do you want to learn English?
................................................
*** Is English an easy or difficult language?
................................................
*** Does your brother study English here?
................................................
*** What about your sister?
................................................
*** Thanks for your time. See you later!
................................................

..................................................................................

*** Hi
.................................................
*** What's your name?
.................................................
*** Are you an English learner?
................................................
*** Where do you study English?
................................................
*** When do you study English?
................................................
*** How many students are there in your class?
................................................
*** When you are not studying or working what do you like to do?
................................................
*** Do you have a car?
................................................
*** Which transportation do you take to go to the course?
................................................
*** Thanks for your time.
................................................

Video Class

Ana x James - Tag Conversation

Ana  x   James


                        Excuse-me  Young lady.
                   Com licença mocinha.
             A -    Yes.
             Pois não?
             You are Ana , aren’t you ?
             Você é a Ana, né?
             A- Yes, I am.
             Sim, sou eu.
             You Know where is JB's , don’t you?
             Você sabe onde fica a casa do JB, não sabe?
              A- Yes, that’s right! You are looking for an English Course , aren’t you?
             Sim, está certo! Você está procurando um curso de inglês, não está?
              No.  I’m not…but my friend is. 
             Não. Eu não, mas minha amiga está.
             A -  She is smart , isn’t she?
             Ela é esperta , não é?
             No, she isn’t.
             Não, não é.
             A-  You don’t like her very much , do you ?
            Você não gosta muito dela, né?
             No, I don’t.  What for are you asking me that?  You know her, don’t you ?
             Não, não gosto. Porque motivo você está me perguntando isso?
             A-  You are not looking for an English Course , are you?
             Você não está procurando um curso de inglês, né?
            You are asking me a lot of questions, aren’t you?
            Você está me fazendo muitas perguntas, não tá?
            A- Not yet.  You are looking for trouble, aren’t you ?
                 Ainda não. Você tá caçando confusão, não tá?
            No way! I’m  ok. You are not very polite, are you ?
            De jeito nenhum! Eu tô de boa. Você não é muito educada, né?
            A- It isn’t a provokation , is it?
               Não é uma provocação, é?
            You don’t want to make me a fool ,  do you?
            Você não quer me fazer de tonta, quer?
            A-  You are trying to provoke me, aren’t you?
            Você está tentando me provocar, não está?
           You know the English teacher named J.B., don’t you?
           Você conhece o professor de inglês chamado J.B., não conhece?
           A- J.B.  asked you to play a joke on me, didn’t he?
           O J.B. pediu pra você pregar uma peça em mim, não pediu?
           You won’t believe me if I say yes, will you?
           Você não vai acreditar em mim se eu disser que sim, vai?

Henri x Lucas - Tag Conversation

Henri x Lucas


H- Excuse-me Sir.
Com licença, Senhor.
.................................................................................................
L- Yes.?
Pois não?
................................................................................................
H- You live here, don’t you?
O Senhor mora aqui, não?
................................................................................................
L - Yes, I do.
Sim, moro.
................................................................................................
H- You have a store, don’t you?
O Sr. tem uma loja , não tem?
.................................................................................................
L- Yes, that’s right! What do you want from me?
Sim, está correto! O que você quer de mim?
..................................................................................................
H- Don’t worry. I’m just asking you some questions.
Não se preocupe. Estou apenas lhe fazendo algumas perguntas.
...................................................................................................
L- My turn. You don’t live in Cidade Tiradentes, do you?
Minha vez agora. Você não mora em Cidade Tiradentes, mora?
...................................................................................................
H- No, I don’t.
Não, não moro.
...................................................................................................
L- You don’t have a store, do you?
Você não tem uma loja, tem?
...................................................................................................
H- No, I don’t. What are you doing?
Não , não tenho. O que você tá fazendo?
...................................................................................................
L- Don’t worry. I’m just imitating you.
Não se preocupe. Estou apenas imitando você.
...................................................................................................
H- You are getting nervous, aren’t you?
Você está ficando nervoso, não está?
..................................................................................................
L- Not yet. You are looking for trouble, aren’t you ?
Ainda não. Você está procurando encrenca, não tá?
.....................................................................................................
H- No way! I’m ok. You will call the police, won’t you ?
De jeito nenhum! Eu tô de boa! Você vai chamar a polícia, não vai?
.......................................................................................................
L- It isn’t necessary, is it?
Não será necessário, será?
.......................................................................................................
H- You don’t want to do that, do you?
Você não quer fazer isso, quer?
.........................................................................................................
L- You are trying to provoke me, aren’t you?
Você está tentando me provocar, não está?
.........................................................................................................
H- You study English at JB's., don’t you?
Você estuda Inglês  com o J.B., não estuda?
.........................................................................................................
L- J.B. asked you to play a joke on me, didn’t he?
O J.B. te pediu pra tirar uma onda comigo, não pediu?
 .........................................................................................................
H- You won’t believe me if I say yes, will you?
Você não vai acreditar se eu disser que sim, vai?

Cris x Thiago - Tag Conversation

Cris x Thiago


C- Excuse-me Sir.
Com licença, Senhor.
.....................................................................................................................
J - Yes.?
Pois não?
.....................................................................................................................
C- You are James , aren’t you ?
O Sr. é o James, não é?
.....................................................................................................................
J - Yes, I am.
Sim, eu mesmo.
.....................................................................................................................
C- You Know where is the drugstore , don’t you?
O Sr. sabe onde fica a farmácia, não sabe?
.....................................................................................................................
J - Yes, that’s right! You are sick, aren’t you?
Sim, está certo! Você está doente, não está?
.....................................................................................................................
C- No. I’m not…but my friend is. 
Não, não tô...mas meu amigo está.
.....................................................................................................................
J - He is headache, isn’t he?
Ele está com dor de cabeça , não tá?
.....................................................................................................................
C- No, He isn’t.
Não, não tá.
.....................................................................................................................
J- You don’t have a medical prescription , do you ?
Você não tem receita médica, tem?
.....................................................................................................................
C- No, I don’t. What for are you asking me that? You are a police man, aren’t you?
Não, não tenho. Porque diabos você está me perguntando isso?
....................................................................................................................
J - You are not breaking the law, are you?
Você não está infrigindo a lei, tá?
...................................................................................................................
C- You are asking me a lot of questions, aren’t you?
Você tá me enchendo de perguntas, não tá?
...................................................................................................................
J- Not yet. You are looking for trouble, aren’t you ?
Ainda não. Você tá procurando encrenca, não tá?
...................................................................................................................
C- No way! I’m ok. You are not a police officer, are you ?
De jeito maneira! Tô legal. Você não é policial, é?
...................................................................................................................
J- It isn’t a problem , is it?
Isso não é um problema, é?
..................................................................................................................
C- You don’t want to arrest me , do you?
Você não quer me prender, quer?
..................................................................................................................
J- You are trying to provoke me, aren’t you?
Você está tentando me provocar, não tá?
..................................................................................................................
C- You know the English teacher named J.B., don’t you?
Você conhece o professor de inglês chamado J.B., não conhece?
.................................................................................................................
J- J.B. asked you to play a joke on me, didn’t he?
O Jota te pediu para aprontar essa comigo, não pediu?
.................................................................................................................
C- You won’t believe me if I say yes, will you?
Você não vai acreditar em mim , se eu disser que sim, vai?