Painting Course - Meg Smith x Tom Robert

Good afternoon
Good afternoon
I am Maggie Smith and I am interested in a Painting Course
My name is Tom Roberts and I am the director of this Art institute. How can we help you?
I need some information about Painting Courses...levels, schedule,price ...but I'm in a hurry now.
Don't worry! We can send you all the information by mail or e-mail. Please, fill out this form.
Excuse me?
We need your personal information.
Ah, yes! I'm sorry but I don't have a pen.
Here you are!
Thank you very much.
You're welcome!
Name, address, telephone number, email address...That's it! Here you are Mr Roberts.
Thank you . Ms Smith ...where are you from?
I am from San Francisco.
I see.  I am from New York.
Well excuse me  but as I said before I'm in a hurry and I have togo
Don't worry. We will send you all the information you need.
Thank you very much.
You're welcome
Goodbye!
Goodbye!

English Video Practice 3 - Adele

       


           

Adele – Someone like you

1-      I heard that you settled down – Ouvi dizer que vc se estabeleceu/organizou sua vida

2-      I didn’t give to you/I ain’t give to you – Que eu não te ofereci/dei

3-      I ain’t like you to hold back – Eu não gostaria que vc ficasse calado/ Não gosto de te ver calado

4-      Hide from the light – Esconder da verdade/evitar a realidade/esconder da luz

5-      I hate to turn up – Odeio aparecer/dar as caras/vir

6-      Out of the blue – Derrepente/do nada/sem mais nem menos

7-      Uninvited – sem ser convidado/de bicão/de penetra

8-      I couldn’t stay away – Não consegui ficar distante

9-      I couldn’t fight it – Não consegui resistir/enfrentar

10-   I had hoped you’d see my face – Eu esperava que vc vise meu rosto/semblante

11-   You’d be reminded – Que vc se lembrasse

12-   It isn’t over – não acabou/não chegou ao fim

13-   Never mind – não importa/tanto faz

14-   I wish nothing but – Te desejo nada mais que

15-   Don’t forget me I beg – Te imploro que não se esqueça de mim

16-   Sometimes it lasts in Love – As vezes dura , com amor

17-   Sometimes it hurts instead – As vezes machuca

18-   In a summer haze – Sem preocupações/ Neblina de verão

19-   Bound by the surprise – Unidos pela surpresa/Surpreendidos/cumplices pela surpresa

20-   Glory days  - Dias gloriosos/Dias de glória/Melhores dias de nossas vidas

..........................................................

English Video Practice 2- Adele

Make you feel my love/ Adele

1      The whole world is on your case -  O mundo inteiro acompanha seu caso/sua história/te julga

2-         When the evening shadows – Quando escurece/a noite chega

3-         I know you haven’t made your mind up yet – Eu sei que vc ainda não organizou as idéias/não formou sua opinião/ainda está confuso/perdido/não se decidiu

4-        I would never do you wrong / Eu jamais te levaria a mal/ me aproveitaria da situação/te entenderia mal

5-        I’d go hungry  - Eu iria com fome

6-        I’d go Black and blue – Eu iria de preto e azul/de luto e triste

7-      The storms are raging – As tempestades estão furiosas/avassaladoras

8-       On the Rolling seas – com altas ondas

9-      Though winds of change – Embora os ventos da mudança/transformação/novidade

10-   Blowing wild and free – soprem livre e selvagemente

11-   You ain’t seen nothing like me yet – Vc ainda não viu nada igual a mim.

12-   There’s nothing that I wouldn’t do – Não há nada que eu não faria

..............................................................

  This lyric from Adele’s song has taught us a lot of language structures.  Most of them we’ve already learned in class such as the verb to be, the present perfect of verbs, the future of the past Would and on. Listen carefully this song  as many times as you can. The objective of this exercise is memorizing these structures  to use them at the moment you need. 

........................................................

 

.

 

English Video Practice 1 - Kate Perry

A thousand years

1-      Watching you stand  alone =  vendo você sozinho/ independente/livre

2-      One step closer  = um passo á frente/progredir/avançar em um objetivo/ We are one step closer of learning english fluently

3-      Time stands still Beauty in all she is = O tempo mantém ainda a beleza em tudo o que ela representa/é/ mostra

4-      Every breath = a cada respiro/sussurro

5-      Every hour has come to this = cada hora tem levado á isso

6-      All along =  todo o tempo/ a vida toda/ durante todo o tempo

                                                                     

..........................................................................................

This lyric from Kate Perry’s song has taught us a lot of language structures.  Most of them we’ve already learned in class such as the verb to be, the present perfect of verbs, the future Will and on. Listen carefully this song  as many times as you can. The objective of this exercise is memorizing these structures  to use them at the moment you need.