1- Oi Hi!/Hello! ......................................... 2-Tudo bem? / Tudo bom? How are you?/How are you doing? ......................................... 3- Qual é o seu nome? What's your name? ......................................... 4- Desculpe, qual é mesmo seu nome? Sorry, What was your name again? ......................................... 5- Oi, eu sou Lucas! Hi, I'm Lucas! ......................................... 6- Prazer. Nice to meet you. ......................................... 7- Você conhece o J.B.? Do you know J.B.? ........................................ 8- Eu quero lhe apresentar a Cris I'd like you to meet Cris ......................................... 9- Já ouvi falar muito de você. I've heard a lot about you. ......................................... 10- A (Ana) já me falou muito sobre você. Ana has told me lot about you. ......................................... 11- Coisas boas, eu espero. All good. I hope! ......................................... 12- Não acredite em nada é tudo mentira. Don't believe it. It's not true. ......................................... 13- Estava querendo muito conhecê-lo. I've been looking forward to meeting you. ........................................ 14- Nossa! Finalmente vou conhecer você! At last we meet! ........................................ 15- Gostei de conhecê-lo. It was nice meeting you. ........................................ 16- Até (mais See you later! .......................................
Talking to foreigners
1- De onde você é? Where are you from? .........................................
2- Há quanto tempo que está aqui? How long have you been here? .........................................
3- Você esta aonde? Where are you staying? .........................................
4- Onde você está morando? Where are you living? .........................................
5- É um bom bairro. That's a nice neighborhood. .........................................
6- O que você está achando (daqui)? How do you like here ? .........................................
7- Está aqui a trabalho/ a passeio? Are you here for work...on vacation? .........................................
8- O que você achou (da comida) How do you like the food ? .........................................
9- Você precisa experimentar... You have to try... .........................................
10- O que você já conhece aqui em (São Paulo)? Where have you been in São Paulo ? .........................................
11- Você já foi a outros lugares? Have you been anywhere else? .........................................
12- Não deixe de ir a. Make sure you go to… .........................................
13- Você sente saudades de lá? Do you miss home? .........................................
14- Você já fala alguma coisa em português? Do know any Portuguese yet? .........................................
15- Como está seu português? And how’s your Portuguese? .........................................
16- Já foi ao (Rio)? Have you been to (Rio de Janeiro)? .........................................
17- Gostou de lá? How did you like it? .........................................
18- Você precisa conhecer. You have to go. .........................................
19- Sabe para onde precisa ir? Tem um... You know where you should go? There’s a … .........................................
20- Vou lhe dar meu telefone. Let me give you my phone number. .........................................
21- Me ligue para combinarmos alguma coisa. Call me and we’ll do something. .........................................
22- Seria um prazer lhe mostrar a cidade. It would be my pleasure to show you around the city. .........................................
23- Bem vindo! Welcome! .........................................
................................................ Conversation Hi,I'm Ana. Hello! My name is Lucas. Nice to meet you. Likewise! Where are you from Lucas? I'm from San Francisco,California. How nice! Welcome to Brazil. Thanks a lot! It's very kind of you. Are you here for work or on vacation? I'm here for work. I work as a journalist...from CNN and I'm here covering the Dilma Rouseff's impeachment process. Brazil 's situation is getting more and more dreadful. Well I'm aware that Brazilian Democracy is strong. I'm sure that Brazil will get over of all of this. We better change the subject. Do you know any Portuguese yet? Just a little bit. I know some words and slangs. I really must improve my skills. I can teach you some new stuffs. Where are you staying? I'm staying at Plaza Hotel downtown. Have you been anywhere else? It would be my pleasure to show you around the city. Let me give you my phone number...call me and we'll do something. Great! I'll call you for sure! Thanks! Well...I'm sorry to cut this short but I have an interview with Mr Da silva. Mr. Da Silva? I don't know him. Yes ...you do. He was the former President of this country...a factory worker A.K.A Lula. Lula from PT? Mr Da Silva? That was funny man! So go ahead...and please tell Mr Da Silva that my family and I would never vote on him again. Ok. I will try to remember that. See you around! See you! Enjoy your stay here
1- Follow the example: A- ( I ) getting interested in ( go to the park ) I'm getting interested in going to the park. B- (My friend ) getting interested in (study with me ) C- ( We ) getting interested in ( buy a car together ) D- (Kathleen ) getting interested in ( rent an apartment ) E- (Teacher JB) getting interested in ( order a pizza ) 2- Pay atention and do the same: *** The weather is cold this winter. # The weather is getting colder and colder this winter. ***A Ferrari is expensive at that car store. # A Ferrari is getting more and more expensive at that car store. Now it's your turn 1- My life is good this year because of my new job. 2- Brazilian situation is bad because of corruption. 3- Cris is smart in English conversation. 4- Miami Beach is wonderful. 5- Ana is confused about this new class. ........................................................ 3- Translate into English: A- Cris quer comprar um vestido novo. B - Ana vai trabalhar no domingo. C- Bianca tem que fazer um bolo hoje. D- O Lucas quer falar comigo? E- Eu não vou ajudar meu irmão com o homework dele. F- Talita é muito boa em dirigir á noite. G- Você quer falar comigo ? H- Onde você gostaria de ir sábado á noite? I- Se eu tivesse tempo eu te ajudaria , mas agora eu estou um pouco ocupada. 4-Translate into Portuguese: A - Lucas wanna practice English with us. B - Do you wanna go to the museum with them? C- Cris gotta sleep after midnight. D- Is the teacher gonna correct our homework today? E- I'm not vey good at playing the piano. F- I'm not gonna cry forever. G- My brother is gonna wait for me at the airport.
................................................................................
5- Follow the example below:
A- Cinthia / buy/ notebook
# Cinthia wants to buy a new notebook.
# She wanna buy a new notebook.
# Cinthia has to buy a new notebook.
# She gotta buy a new notebook.
# Cinthia is going to buy a new notebook.
# She is gonna buy a new notebook.
B- Lucas / go to / the movies.
C- Ana / work / at a bank.
D- Cris / drive / a Ferrari.
E- JB /travel / Miami.
F- Lucas / dance / at the party.
G- Ana /drink / an orange juice.
A- What do you wanna buy at the mall?
B- What do you gotta drink everyday?
C- Are you gonna do your homework?
D- Is your family gonna watch tv together?
F- Where does your friend wanna go on weekends?
G- Are we gonna study at Wizard or at JB's ?